1 00:00:40,450 --> 00:00:45,440 ame agari no sora wo aogu tabi 2 00:00:40,450 --> 00:00:45,440 Cada vez que miro hacia arriba el cielo después de la lluvia 3 00:00:45,520 --> 00:00:51,150 nakimushi datta koro no boku wo omou 4 00:00:45,520 --> 00:00:51,150 Pienso en cuando era un bebé llorón. 5 00:00:51,190 --> 00:00:58,910 dareka no senaka wo gamushara ni oikaketa 6 00:00:51,190 --> 00:00:58,910 Estaba persiguiendo la espalda de alguien a ciegas 7 00:00:59,030 --> 00:01:01,700 "tsuyoku naritai" tte 8 00:00:59,030 --> 00:01:01,700 Pensando "quiero ser más fuerte" 9 00:01:01,790 --> 00:01:07,210 Ima wa kaze ni kieta "arigatou" 10 00:01:01,790 --> 00:01:07,210 La palabra "gracias" tiene se desvaneció en el viento ahora 11 00:01:07,290 --> 00:01:12,380 boku wa tsuyoku nareteiru no kana? 12 00:01:07,290 --> 00:01:12,380 ¿Me estoy volviendo más fuerte? 13 00:01:12,510 --> 00:01:18,050 kotae wa mada desou ni nai kara sa 14 00:01:12,510 --> 00:01:18,050 Aún no sé la respuesta 15 00:01:18,090 --> 00:01:23,390 yappari mada aruiteiku yo 16 00:01:18,090 --> 00:01:23,390 Por eso seguiré caminando hacia adelante 17 00:01:23,640 --> 00:01:25,810 saa yukou 18 00:01:23,640 --> 00:01:25,810 Así que vamos 19 00:01:25,890 --> 00:01:29,110 tachidomaru koto naku 20 00:01:25,890 --> 00:01:29,110 sin parar 21 00:01:29,230 --> 00:01:34,440 nagareru toki ni makenai youni 22 00:01:29,230 --> 00:01:34,440 Sin rendirse al paso del tiempo 23 00:01:34,490 --> 00:01:39,910 nando mo tachimukai tsuzukeyou 24 00:01:34,490 --> 00:01:39,910 seguiré levantándome 25 00:01:40,050 --> 00:01:45,410 taisetsu na mono ushinaitakunai kara 26 00:01:40,050 --> 00:01:45,410 porque no quiero perder algo precioso 27 00:01:45,540 --> 00:01:50,840 boku no naka ni nagareru koe wa 28 00:01:45,540 --> 00:01:50,840 La voz dentro de mí 29 00:01:50,880 --> 00:01:56,010 zutto zutto boku wo sasaeteru 30 00:01:50,880 --> 00:01:56,010 sigue sosteniéndome 31 00:01:56,170 --> 00:02:01,260 itazura na ame ga jama suru kedo 32 00:01:56,170 --> 00:02:01,260 La lluvia malvada se interpondrá en mi camino 33 00:02:01,390 --> 00:02:06,100 nigedasanai kara 34 00:02:01,390 --> 00:02:06,100 Pero no me iré 35 00:02:09,520 --> 00:02:11,690 saa yukou 36 00:02:09,520 --> 00:02:11,690 Así que vamos 37 00:02:11,810 --> 00:02:14,980 Tachidomaru koto naku 38 00:02:11,810 --> 00:02:14,980 sin parar 39 00:02:15,110 --> 00:02:20,160 nagareru toki ni makenai youni 40 00:02:15,110 --> 00:02:20,160 Sin rendirse al paso del tiempo 41 00:02:20,280 --> 00:02:25,830 nando mo tachimukai tsuzukeyou 42 00:02:20,280 --> 00:02:25,830 seguiré levantándome 43 00:02:26,000 --> 00:02:31,380 taisetsu na mono ushinaitakunai kara 44 00:02:26,000 --> 00:02:31,380 porque no quiero perder algo precioso 45 00:02:31,460 --> 00:02:39,680 shinjita sono saki e to... 46 00:02:31,460 --> 00:02:39,680 En el futuro en el que creo... 47 00:02:47,850 --> 00:02:50,940 El momento es la Gran Era Pirata. 48 00:02:50,940 --> 00:02:56,130 Innumerables piratas luchan desesperadamente por el One Piece, 49 00:02:56,130 --> 00:02:58,280 el gran tesoro dejado por Gold Roger, rey de los piratas. 50 00:02:59,880 --> 00:03:04,680 Monkey D. Luffy, un niño cuyo cuerpo giró al caucho después de comer la fruta Gum-Gum, 51 00:03:04,680 --> 00:03:07,470 también se lanza al mar para convertirse el próximo Rey de los Piratas. 52 00:03:07,470 --> 00:03:11,500 Como Luffy y sus amigos. superar numerosas aventuras, 53 00:03:11,500 --> 00:03:16,300 el Gobierno Mundial es cada vez menos menos capaces de ignorar su existencia. 54 00:03:17,460 --> 00:03:19,130 ¡Esto es emocionante! 55 00:03:19,880 --> 00:03:22,760 ¿Qué tipo de aventura? ¿Nos está esperando el próximo? 56 00:03:23,180 --> 00:03:26,310 La tripulación, de camino al Nuevo Mundo, 57 00:03:26,310 --> 00:03:29,730 ¡Acelerará a lo largo de Grand Line nuevamente hoy! 58 00:03:34,030 --> 00:03:36,560 Separado del resto de los de Sombrero de Paja, 59 00:03:36,560 --> 00:03:41,730 Luffy hizo una incursión en el cuartel general de la Marina para rescatarlo. ¡Su hermano Ace, que iba a ser ejecutado! 60 00:03:41,730 --> 00:03:43,240 Pero su lucha terminó en vano. 61 00:03:44,760 --> 00:03:51,290 y la histórica Guerra del Lo mejor en Marineford ha terminado. 62 00:04:03,630 --> 00:04:07,810 "¡Aterrizando en la Isla de la Doncella! El ¡La dura realidad cae sobre Luffy!" 63 00:04:09,310 --> 00:04:13,140 AZUL OESTE 64 00:04:38,130 --> 00:04:40,370 Se acerca un barco pirata ¡Lascamp, Oeste Azul! 65 00:04:40,370 --> 00:04:43,960 ¡Pero las bases en esa zona no tienen barcos! 66 00:04:43,960 --> 00:04:45,260 Las bases más cercanas fuera de esa área son... 67 00:04:46,160 --> 00:04:48,640 ¡La 80.ª división enviará refuerzos! 68 00:04:51,360 --> 00:04:54,180 Esta es la cuenta de South Blue. la ubicación del sitio! 69 00:04:54,180 --> 00:04:55,190 ¡Maldita sea! 70 00:04:55,190 --> 00:04:57,500 Pensé que los piratas serían 71 00:04:57,500 --> 00:05:01,780 miedo de nosotros después de matar ¡Barbablanca y obteniendo la victoria! 72 00:05:02,190 --> 00:05:06,130 En lugar de pasar desapercibidos, ¡Se están volviendo locos por todas partes! 73 00:05:06,130 --> 00:05:08,300 ¿Qué les ha pasado? 74 00:05:08,300 --> 00:05:10,910 ¡Los piratas han atacado Lascamp! 75 00:05:10,910 --> 00:05:13,690 ¡Perdimos contacto con el sitio! ¡Envía refuerzos! 76 00:05:13,690 --> 00:05:16,000 ¡Repito, envía refuerzos a Lascamp! 77 00:05:18,130 --> 00:05:22,850 ¡Cargue suministros! ¡Vámonos al Grand Line! 78 00:05:28,100 --> 00:05:31,130 Dos semanas después de la Guerra de los Mejores, 79 00:05:31,130 --> 00:05:35,020 la gente empieza a ver efectos en todo el mundo. 80 00:05:39,460 --> 00:05:43,150 ¡No puedes venir más! ¡No entres en nuestro pueblo! 81 00:05:47,010 --> 00:05:49,530 Te enteraste de la noticia, ¿no? 82 00:05:53,860 --> 00:05:58,880 Entonces sabes que esta isla es Ya no es territorio de Barbablanca. 83 00:05:58,880 --> 00:06:01,960 ¡Este símbolo ya no tiene sentido! 84 00:06:01,960 --> 00:06:05,800 ¡Así es! ¡Barbablanca está muerta! 85 00:06:23,000 --> 00:06:26,690 ¡Escucha y graba esto en tu mente! 86 00:06:27,160 --> 00:06:31,010 El hombre que toma el control de esta isla de hoy soy yo - 87 00:06:31,010 --> 00:06:33,530 ¡El pirata Barbamarrón! 88 00:06:36,790 --> 00:06:41,290 La guerra terminó con la muerte de Barbablanca y la victoria de la Armada. 89 00:06:41,290 --> 00:06:44,020 Pero contrariamente a lo que pensaba la Marina, 90 00:06:44,020 --> 00:06:48,130 la situación ha crecido tenso en todo el mundo. 91 00:06:50,470 --> 00:06:52,390 Mientras tanto, hace poco tiempo, 92 00:06:52,390 --> 00:06:55,150 Hancock, Jimbei y otros decidieron 93 00:06:55,150 --> 00:06:58,270 para dirigirse a la Isla de la Doncella para albergar al inconsciente Luffy 94 00:06:58,270 --> 00:07:01,980 y se unió al barco de Kuja. 95 00:07:01,980 --> 00:07:04,690 --¡Hermana mayor! --¡Hermana mayor! 96 00:07:04,690 --> 00:07:06,190 ¡Princesa Serpiente-sama! 97 00:07:06,940 --> 00:07:12,110 Lamento haberte hecho preocupar, ¡Sanderonia, Marigold y todos! 98 00:07:13,280 --> 00:07:15,910 ¡Gracias por tu cálido saludo! 99 00:07:16,280 --> 00:07:21,580 Todos estamos muy agradecidos por ¡Tu gran trabajo como Señor de la Guerra! 100 00:07:23,830 --> 00:07:29,630 Muy bien, esto es todo para mi. papel en el apoyo al chico de paja. 101 00:07:29,630 --> 00:07:31,630 ¡Rebuzno! 102 00:07:31,630 --> 00:07:34,930 ¿Te importa si dejo el ¿Que descanses, Jimbei? 103 00:07:34,930 --> 00:07:38,220 Sí. Todavía no puedo nadar como quiero. 104 00:07:38,220 --> 00:07:42,060 Lo mínimo que puedo hacer es quedarme. aquí hasta que se recupere. 105 00:07:42,770 --> 00:07:46,370 Aunque no sé cómo puedo ayudarlo. 106 00:07:47,400 --> 00:07:50,320 Fue un curioso giro del destino conocerte. 107 00:07:50,320 --> 00:07:51,850 Estoy de acuerdo. 108 00:07:51,850 --> 00:07:54,020 Aunque ambos estábamos encerrados en 109 00:07:54,020 --> 00:07:56,700 la prisión más grande del mundo: Impel Down, 110 00:07:56,980 --> 00:07:59,660 si no fuera por Luffy-kun, 111 00:07:59,660 --> 00:08:04,250 nunca nos hubiésemos conocido otro en absoluto, supongo. 112 00:08:04,710 --> 00:08:11,050 Ambos intentamos con todas nuestras fuerzas mantenernos al día. con el chico de paja en Marineford, ¿no? 113 00:08:11,510 --> 00:08:13,720 Es difícil decirte adiós 114 00:08:13,720 --> 00:08:18,550 pero tengo dulces esperando para que yo regrese al reino. 115 00:08:18,970 --> 00:08:22,480 ¡Por favor cuida bien al chico de paja! 116 00:08:26,900 --> 00:08:30,440 ¡Adiós, Sombrero de Paja! ¡Gracias por dejarnos salir! 117 00:08:30,440 --> 00:08:34,280 ¡Mi sueño puede hacerse realidad gracias a ti! 118 00:08:34,280 --> 00:08:36,950 ¡Dile "hola" cuando se despierte! 119 00:08:36,950 --> 00:08:41,120 --¡Nos vemos de nuevo si tenemos la oportunidad! --¡Aguanta! 120 00:08:41,120 --> 00:08:44,080 ¡No puedes morir, Sombrero de Paja! 121 00:08:44,080 --> 00:08:46,880 ¡Está bien, vámonos! 122 00:08:46,880 --> 00:08:51,380 ¡A la casa de los Nuevos Kamas y a nuestra meca! 123 00:08:51,380 --> 00:08:55,380 ¡Al Reino Kamabakka! Jejeje... 124 00:08:55,380 --> 00:08:59,220 También tenemos que dirigirnos a la Isla de la Doncella. 125 00:09:00,430 --> 00:09:05,060 Y llegó el barco pirata en el que se encuentra Luffy. en la Isla de la Doncella - Amazon Lily, 126 00:09:05,060 --> 00:09:07,590 El imperio sólo femenino donde los hombres están prohibidos 127 00:09:07,590 --> 00:09:11,130 y Kuja, la tribu de luchadoras, vidas. 128 00:09:12,780 --> 00:09:17,610 --¡Princesa Serpiente-sama! --¡Bienvenido de nuevo! 129 00:09:21,740 --> 00:09:24,910 ¡Me alegro mucho de que la princesa esté a salvo! 130 00:09:24,910 --> 00:09:27,870 Hay hombres en el barco extraño en la parte de atrás! 131 00:09:27,870 --> 00:09:32,750 --¡Mirar! ¡Solo hay mujeres! --¡Es cierto que es una isla sólo para mujeres! 132 00:09:32,750 --> 00:09:37,470 --¡Se colaron en el barco! ¡Imperdonable! --¡E-Espera! 133 00:09:37,780 --> 00:09:41,600 --¡Huele bien! --¡Me siento mareado! 134 00:09:41,600 --> 00:09:43,520 ¡Esto debe ser el paraíso! 135 00:09:43,520 --> 00:09:45,100 Hola chicos. 136 00:09:45,560 --> 00:09:49,560 Tienes que volver a entrar o morirás. 137 00:09:56,280 --> 00:09:59,660 ¡Gente, deténganse! ¡No son nuestro enemigo! 138 00:09:59,660 --> 00:10:00,660 ¡Princesa Serpiente-sama! 139 00:10:00,660 --> 00:10:04,180 ¡Luffy está en ese barco! 140 00:10:04,180 --> 00:10:07,500 Sufrió mucho, mental y físicamente, durante la batalla de Marineford 141 00:10:07,500 --> 00:10:10,830 y ahora está entre la vida y la muerte. 142 00:10:10,830 --> 00:10:12,540 ¡¿Luffy está aquí?! 143 00:10:12,540 --> 00:10:16,920 Señoras, lleven a Luffy a la Kuja. ¡Castillo lo antes posible! 144 00:10:17,590 --> 00:10:22,100 --Voy a cuidar de Luffy... --¡Espera un momento, Princesa Serpiente! 145 00:10:24,100 --> 00:10:25,470 ¡Abuela Nyón! 146 00:10:25,470 --> 00:10:27,560 Está bien si es solo Luffy. 147 00:10:27,560 --> 00:10:30,230 Pero no podemos permitir que esos hombres en ese extraño barco 148 00:10:30,230 --> 00:10:32,320 poner un pie en la Isla de la Doncella. 149 00:10:32,520 --> 00:10:35,900 ¡Va en contra de la política de nuestro país! 150 00:10:35,900 --> 00:10:39,950 Entonces, simplemente permitamos que médico que venga con él así que... 151 00:10:39,950 --> 00:10:41,190 ¡No! 152 00:10:41,190 --> 00:10:45,650 No podemos permitir que ningún hombre entre la isla, ¡aunque sea médico! 153 00:10:46,240 --> 00:10:49,790 ¡Tenemos tantos buenos médicos en esta isla! 154 00:10:50,510 --> 00:10:53,170 Bueno, no me importa de ninguna manera pero... 155 00:10:53,620 --> 00:10:58,720 ...¿tienes el mismo médico? equipo y tecnología como mi barco? 156 00:11:01,130 --> 00:11:04,390 Si su herida se abre, morirá. 157 00:11:04,800 --> 00:11:07,810 Llévate a Sombrero de Paja-ya si no te importa. 158 00:11:07,810 --> 00:11:09,790 ¡¿Luffy va a morir?! 159 00:11:09,790 --> 00:11:14,360 Si eso sucede por casualidad... Oh, voy a... voy a... 160 00:11:14,360 --> 00:11:19,490 Es obvio que no podemos salvar Luffy-kun sin este hombre. 161 00:11:19,490 --> 00:11:22,580 Si no puede entrar, no tenemos otra opción. 162 00:11:22,580 --> 00:11:24,340 Debemos ir a otro lugar. 163 00:11:24,340 --> 00:11:27,410 ¡Imposible! estaríamos ¡Atacado por los Reyes del Mar! 164 00:11:27,830 --> 00:11:32,370 Incluso si nos alejamos de ellos, el ¡La Marina podría encontrarnos en cualquier momento! 165 00:11:32,720 --> 00:11:35,380 ¡¿Qué debemos hacer?! 166 00:11:35,380 --> 00:11:39,460 Oh, bueno... Sólo hacemos es una excepción pero... 167 00:11:40,720 --> 00:11:43,430 ...puedes quedarte en la zona de la bahía. 168 00:11:43,430 --> 00:11:47,390 Los Sea Kings no te atacarán allí. 169 00:11:47,880 --> 00:11:51,100 Entonces me quedaré con ellos para cuidar a Luffy... 170 00:11:51,100 --> 00:11:52,520 ¡No! 171 00:11:53,040 --> 00:11:57,320 ¡Maldita abuela Nyon! tu solo ¡Sigue diciéndome "no"! 172 00:11:57,320 --> 00:12:00,690 ¡Luffy! ¡Espero que se mejore pronto! 173 00:12:01,130 --> 00:12:03,540 Mirando a la Princesa Serpiente-sama, 174 00:12:03,540 --> 00:12:06,410 Puedo decir que Luffy es en estado crítico. 175 00:12:07,780 --> 00:12:09,330 luffy... 176 00:12:10,410 --> 00:12:12,330 Han pasado dos semanas. 177 00:12:12,330 --> 00:12:15,290 Law y otros se quedan en la bahía... 178 00:12:15,290 --> 00:12:18,170 ...para brindarle tratamiento a Luffy. 179 00:12:20,170 --> 00:12:23,590 ¿Cuánto más tenemos que quédate en un espacio tan pequeño... 180 00:12:23,590 --> 00:12:27,050 Sí, lo único que puedo esperar es... 181 00:12:27,050 --> 00:12:30,430 --Chicos, ¡perdón por hacerlos esperar! --Es hora de comer. 182 00:12:30,430 --> 00:12:32,140 ¡Finalmente! 183 00:12:32,140 --> 00:12:33,350 Aquí lo tienes. 184 00:12:33,350 --> 00:12:37,230 --¡El único consuelo es que la comida es buena! --¡Estoy de acuerdo! 185 00:12:37,230 --> 00:12:39,780 --¡Aquí tienes! --Gracias... 186 00:12:39,780 --> 00:12:44,200 Por favor no presiones y espera tu turno. 187 00:12:44,200 --> 00:12:46,160 ¡Afelandra! 188 00:12:46,550 --> 00:12:48,750 ¡No hables con los hombres! 189 00:12:48,750 --> 00:12:52,370 Luffy es la excepción porque de las órdenes de la princesa. 190 00:12:52,370 --> 00:12:54,000 ¡No lo olvides! 191 00:12:54,000 --> 00:12:55,420 ¡Bueno! 192 00:12:55,420 --> 00:12:59,610 ¡Vamos, no es gran cosa! ¿Verdad, Aphelandra-chan? 193 00:13:04,370 --> 00:13:06,640 ¡No lo voy a decir otra vez! 194 00:13:06,640 --> 00:13:09,350 ¡Lo lamentamos! 195 00:13:12,090 --> 00:13:13,560 Disculpe. 196 00:13:14,490 --> 00:13:16,230 ¿Luffy está despierto? 197 00:13:18,690 --> 00:13:19,940 Veo. 198 00:13:19,940 --> 00:13:22,940 Depende del espíritu de Sombrero de Paja-ya. 199 00:13:23,310 --> 00:13:27,320 Si está dispuesto a vivir o no. 200 00:13:27,320 --> 00:13:30,580 --¡Margaret, vámonos ya! --¡Ya voy! 201 00:13:30,580 --> 00:13:33,910 ¡Lo lamento! ¡Cuida bien a Luffy! 202 00:13:34,160 --> 00:13:38,830 Margarita, ¿cuántas veces tengo ¿Para decirte que no hables con ellos? 203 00:13:38,830 --> 00:13:40,200 ¡Lo lamento! 204 00:13:54,140 --> 00:13:55,680 Hermana mayor... 205 00:14:01,610 --> 00:14:02,610 luffy... 206 00:14:08,960 --> 00:14:13,080 ¡Siempre has sido así, Luffy! 207 00:14:13,410 --> 00:14:15,910 Ni siquiera me has escuchado... 208 00:14:16,400 --> 00:14:19,420 ...¡y siempre hacía cosas tan locas! 209 00:14:26,630 --> 00:14:28,160 No lo hagas... 210 00:14:28,160 --> 00:14:29,840 ¡No lo hagas! 211 00:14:35,600 --> 00:14:39,500 --¡Basta, Sombrero de Paja! --¡¿Quieres destruir el barco?! 212 00:14:46,150 --> 00:14:48,030 As... 213 00:14:59,830 --> 00:15:01,260 ¡Luffy-kun! 214 00:15:07,710 --> 00:15:09,220 As... 215 00:15:10,400 --> 00:15:11,640 As... 216 00:15:14,430 --> 00:15:19,020 ¡¿Dónde está Ace?! 217 00:15:46,670 --> 00:15:50,160 ¡Esto es peligroso! ¡Cálmate, Sombrero de Paja! 218 00:15:50,160 --> 00:15:52,470 ¿Qué va a pasar? si lo dejamos así? 219 00:15:53,200 --> 00:15:58,260 Bueno, es simple. Me gusta Dije cuando llegamos aquí, 220 00:15:58,260 --> 00:16:02,090 si su herida se abre, morirá. 221 00:16:04,730 --> 00:16:06,920 ¡Sí, ahora es la oportunidad! 222 00:16:07,440 --> 00:16:11,030 --¡Déjame ir, maldita sea! --¡Quédate quieto, Sombrero de Paja! 223 00:16:11,030 --> 00:16:15,490 --¡Callarse la boca! ¡Estoy buscando a Ace! --Te dije que "Fire Fist" es... 224 00:16:15,490 --> 00:16:17,830 ¡Dije "déjame ir"! 225 00:16:19,450 --> 00:16:21,750 ¡¿Dónde está Ace?! 226 00:16:22,070 --> 00:16:26,460 --¡¡As!! --¡Maldición! ¡Está fuera de control! 227 00:16:26,460 --> 00:16:30,090 --¡Es Luffy! --¡Tenemos que decírselo a la Princesa Serpiente-sama! 228 00:16:30,500 --> 00:16:34,760 ¡Princesa Serpiente-sama! ¡Princesa Serpiente-sama! 229 00:16:35,120 --> 00:16:37,140 ¡Luffy despertó! 230 00:16:37,140 --> 00:16:39,850 --¡¿Luffy-sama?! --¡¿En realidad?! 231 00:16:39,850 --> 00:16:42,730 Me alegro. ¡Quiero verlo ahora mismo! 232 00:16:42,730 --> 00:16:44,560 ¡No puedes, Princesa Serpiente! 233 00:16:44,560 --> 00:16:47,520 Todo el mundo quiere verlo. 234 00:16:47,520 --> 00:16:51,740 No puedes disciplinar a tu gente si te permites ir a verlo. 235 00:16:52,420 --> 00:16:55,110 Los hombres están prohibidos en esta isla. 236 00:16:55,110 --> 00:16:59,720 Dejamos que hombres extraños se quedaran en el área de la bahía. 237 00:16:59,720 --> 00:17:03,250 ¡Y eso es una excepción suficiente para nosotros! 238 00:17:03,250 --> 00:17:05,220 Lo sé, pero... 239 00:17:05,220 --> 00:17:07,890 Antes de eso, hermana mayor, necesito comer algo. 240 00:17:07,890 --> 00:17:12,880 ¡Así es, hermana mayor! tu has ¡Apenas he comido desde que regresaste! 241 00:17:12,880 --> 00:17:16,380 ¡Así es! ¡Luffy también debe tener mucha hambre! 242 00:17:16,380 --> 00:17:19,640 Prepara muchos platos estupendos. ¡Eso le dará energía! 243 00:17:19,640 --> 00:17:21,390 ¡Sí, estaremos encantados de hacerlo! 244 00:17:21,390 --> 00:17:25,810 ¡Te voy a ayudar! Señoras, ¡hagámoslo ahora! 245 00:17:25,810 --> 00:17:27,900 ¡Sí, Princesa Serpiente-sama! 246 00:17:27,900 --> 00:17:32,730 Debería dejarla hacer eso. ella solo quiere preparar algo de comida... 247 00:17:32,730 --> 00:17:35,860 ¡Entonces se los llevaré! 248 00:17:35,860 --> 00:17:37,410 ¡¿Así que te vas?! 249 00:17:37,410 --> 00:17:43,330 Prometimos que cuando llegue Bueno, invitaríamos a Luffy solo. 250 00:17:43,330 --> 00:17:45,080 ¡Espera ese momento! 251 00:17:45,080 --> 00:17:48,710 ¡No puedo! ¡Soy una emperatriz! ¡No me digas qué hacer! 252 00:17:48,710 --> 00:17:49,870 ¡Dije que no! 253 00:17:49,870 --> 00:17:53,090 Lo más importante es ¡La política hereditaria de este país! 254 00:17:53,910 --> 00:17:58,430 ¡Honestamente! estas infectado por un virus tan fuerte! 255 00:17:58,430 --> 00:18:02,470 No puedo creer que el miedo ¡La emperatriz pirata se ha vuelto loca de amor! 256 00:18:03,520 --> 00:18:07,560 Sin embargo, debe haber sido como una pequeña hormiga. 257 00:18:07,560 --> 00:18:11,150 sumergiéndose en una tempestad en Impel Down y el cuartel general de la Marina. 258 00:18:11,150 --> 00:18:15,990 Debe haber sido un acto de Dios permitir que viva y sea traído de vuelta aquí. 259 00:18:15,990 --> 00:18:21,160 Me pregunto qué espera Dios de él. 260 00:18:22,490 --> 00:18:25,910 --Oye, pásame la llave inglesa. --Está bien, aquí tienes. 261 00:18:25,820 --> 00:18:28,960 Oye, ¿crees que podrás arreglar el barco? 262 00:18:28,960 --> 00:18:33,210 Sí, me las arreglaré. Aparte de eso, ¿Adónde fue Sombrero de Paja? 263 00:18:33,210 --> 00:18:35,150 Jimbei también se ha ido. 264 00:18:35,150 --> 00:18:37,120 No sé. 265 00:18:38,480 --> 00:18:41,670 Bueno, escuché que si un hombre entra al 266 00:18:41,670 --> 00:18:44,090 Maiden Island, lo convertirán en piedra 267 00:18:44,090 --> 00:18:46,220 pero tal vez valga la pena morir por ello. 268 00:18:46,220 --> 00:18:51,520 Según Aphelandra-chan, no Todas las mujeres estaban allí en el puerto. 269 00:18:51,520 --> 00:18:56,530 La isla sólo para mujeres que soñé de! ¡Ojalá pudiera echar un vistazo al interior! 270 00:18:56,530 --> 00:18:58,650 Vas a morir, idiota. 271 00:18:58,650 --> 00:19:00,740 Me pregunto si hay osas hembras... 272 00:19:00,740 --> 00:19:02,540 ¡Es la Isla de la Doncella! 273 00:19:02,540 --> 00:19:03,800 Lo lamento. 274 00:19:03,800 --> 00:19:06,610 ¡Solo humanos! ¡Solo hay humanos! 275 00:19:06,610 --> 00:19:08,640 ¡Lo siento mucho! 276 00:19:52,600 --> 00:19:55,210 ¿Dónde estoy? 277 00:19:56,740 --> 00:20:00,010 Quizás todo fue un sueño... 278 00:20:15,260 --> 00:20:18,860 Lo siento Luffy... 279 00:20:22,660 --> 00:20:25,840 No pude llegar hasta el final. 280 00:20:36,220 --> 00:20:39,250 ¡Irse! ¡Irse! 281 00:20:39,250 --> 00:20:40,630 ¡Luffy! 282 00:20:41,880 --> 00:20:44,590 ¡No! 283 00:20:51,020 --> 00:20:55,700 ¡Irse! ¡Irse! 284 00:21:33,710 --> 00:21:36,440 Si no escapo de la muerte... 285 00:21:37,580 --> 00:21:42,230 Lo siento pero ¿podrías cuidar a mi hermano? 286 00:21:44,620 --> 00:21:47,310 ¡La guerra ha terminado! 287 00:21:47,310 --> 00:21:48,820 Ace-san es... 288 00:21:49,130 --> 00:21:52,160 ¡No lo digas! ¡No digas nada! 289 00:21:53,530 --> 00:21:58,360 ya me pellizqué ¡Lo suficientemente fuerte como para rasgarme la piel! 290 00:22:01,030 --> 00:22:03,170 Si fuera un sueño, ¡ya debería haberme despertado! 291 00:22:05,660 --> 00:22:08,050 No es un sueño, ¿verdad? 292 00:22:16,890 --> 00:22:20,980 Ace está realmente muerto, ¿no? 293 00:22:27,840 --> 00:22:30,590 ¡Sí, está muerto! 294 00:22:38,780 --> 00:22:42,020 Hola abuelo, ¿quién es Ace? 295 00:22:42,020 --> 00:22:44,630 Ah, él es... 296 00:22:45,210 --> 00:22:49,380 ...¡el chico que se convertirá en tu hermano! 297 00:22:50,340 --> 00:22:55,220 ¡Luffy! te veré en el ¡La cima del mundo de los piratas! 298 00:22:55,680 --> 00:22:57,870 ¡Ven a la cima! 299 00:23:13,740 --> 00:23:17,920 ¡¡As!! 300 00:23:25,320 --> 00:23:27,840 La semana que viene es especial. colaboración con Toriko! 301 00:23:27,840 --> 00:23:29,590 ¡Esos cerdos asados ​​dan miedo! 302 00:23:29,590 --> 00:23:31,520 ¡Uf, estoy lleno! ¡Eso estuvo delicioso! 303 00:23:31,520 --> 00:23:33,820 Aparentemente hay muchos ¡Más de estas cosas! 304 00:23:33,820 --> 00:23:34,680 ¡¿En realidad?! 305 00:23:34,680 --> 00:23:37,170 ¡Eso es lo que dijo Toriko! ¡Quiero ir a casa! 306 00:23:37,170 --> 00:23:39,100 ¡Bueno! ¡Nos vamos con Toriko! 307 00:23:39,100 --> 00:23:40,310 ¡¿Qué?! 308 00:23:40,310 --> 00:23:42,850 La semana que viene, el especial Toriko x ¡Episodio de colaboración de One Piece! 309 00:23:42,850 --> 00:23:45,750 "¡El equipo más fuerte! Luffy ¡Y la dura lucha de Toriko!" 310 00:23:45,750 --> 00:23:47,220 ¡No te lo pierdas!